Wedstrijd Koningsdag 2022
Pimp-up your bike – een oude traditie in een nieuw jasje
Versier je fiets op Koningsdag!
Op 27 april is het Koningsdag in Nederland, we vieren dan de verjaardag van Koning Willem Alexander. Het is een goed Nederlands gebruik om op Koningsdag je fiets feestelijk te versieren. In Nederland fiets je dan met je mooie, kleurrijke fiets in een feestelijke stoet door je dorp of stad. In Luxemburg steken we deze oude traditie in een nieuw jasje.
Wie heeft het mooist versierde voertuig?
Kinderen (en ook volwassen kinderen) vragen we zich uit te leven op hun eigen fiets, step, driewieler, skelter, rollator, kinderwagen etc. en deze mooi te versieren. Laat je creativiteit helemaal los en stuur je leukste/creatiefste foto naar de Ambassade. Wij maken een mooie, exclusieve collage van alle foto’s die we ontvangen.
Onze voorwaarden:
- Versier je lievelingsvoertuig in de kleuren rood/wit/blauw en/of oranje
- Alle materialen mogen gebruikt worden (dus ook ballonnen, hoepels, slingers, vlaggetjes etc) leef je vooral goed uit!
- Maak 1 foto waar je versierde voertuig op staat en stuur die naar ons toe (JPEG bestand). Wij maken een collage van de foto’s die we ontvangen en hangen deze in de wachtruimte op de ambassade. Ook zullen we de collega verspreiden via onze sociale media kanalen.
- Foto’s kunnen ingestuurd worden tot en met 17 april 2022 naar Lux-velo@minbuza.nl ovv je naam en adres.
Alle deelnemers krijgen een leuk bedankje thuisgestuurd, die kan bijdragen aan de veiligheid van je eigen fiets!
Voor de 3 mooist versierde fietsen hebben we leuke prijsmanden gevuld met Nederlandse spelletjes en lekkernijen voor het hele gezin.
Uiteraard is deze actie voor iedereen! Dus heb jij leuke vriendjes en vriendinnetjes die een andere taal spreken, breng ze op de hoogte van deze actie en maak er samen een gezellige middag van om jullie fietsen te versieren.
Concours Kinneksdaag 2022
Pimp-up your bike – eng aal traditioun an enger neier form
Dekoreier daïn velo fir Kinneksdaag!
Den 27ten Abrëll as Kinneksdaag an Holland, wou mir den gebuertsdaag vum Kinnek Willem Alexander feieren. Et as eng aal hollännesch traditioun fir um Kinneksdaag sain velo festlech se dekoreieren. An Holland selwer gif een dei daag mat sengem schéinen, fuerwegen velo an enger festlecher parade duerch sain duerf oder deng
Stadt fueren, hei zu Lëtzebuerg giffen mir gaer des tradition ennert neier form feieren.
Wein huet dat schéinst dekoreiert gefier?
Kanner (an och erwuessen kanner) bieden mir drem sech auszetoben mit hieren veloen, trottinetten, dreirieder, rollatoren, kannerwoen, etc an dëssen schéin se dekoreieren. Loos denger kreativitéit freiem laaf an scheckt eis deng meescht kreatif an schéinsten foto! Mir maachen eng schein an exclusiv collage vun all fotoen dei mir gescheckt kreien.
Eis bedingungen:
- Dekoreier dain lieblingsgefier an den farwen rout/weiss/blo an/oder orange
- All material derf benotzt gin (also och balloen, hula hup reefer, girlanden, fändelen etc) tobt dech virunallem gud aus!
- Mach 1 foto wou dain dekoreiert gefier gud se gesin ass an scheck et as am JPEG bestand
(Mir giffen e collage maachen vun dei schéinsten fotoen dei mir kreien an hänken se an eisen waardesall an der ambassade op. Mir wärten des collage och op eisen social media kanaler verbreeden)
- Fotoen kaint dir arreechen bis den 17ten Abrëll inclu op lux-velo@minbuza.nl mat dengem Numm an adress vermierkt.
Jidvereen die matmecht kritt e flotten merci heemgescheckt dei zur secherheet vun egenen velo beidreiht!
Fir dei 3 meescht schéin dokoreiert gefierer hunn mir flott corbeillen mat hollännesch spiller an leckereien fir dei ganz famill ze gewannen.
Dëssen concour ass fir jidvereen! Also wenns du flott frënn hues kanns de hienen iwwer dëss aktioun informeieren an inviteieren mat se maachen an e flotten, gemeinsamen mëtten verbrengen.